LOLLIPOP CHAINSAW Summer Event

26 августа в Японии состоялось мероприятие, приуроченное к малому юбилею творения Гоичи Суды (Suda 51), LOLLIPOP CHAINSAW (в Японии к этому моменту было продано 700 тыс. копий игры!)

Мероприятие началось со вступительной речи продюсера игры, Йошими Ясуды (Yoshimi Yasuda), в которой он с гордостью заявил о том, что по всей стране LOLLIPOP CHAINSAW разошлась тиражом в 700 тыс. копий: "Осталось всего 300 тыс. и это будет новым рекордом Grasshopper Manufacture!".

Йошими Ясуда

Suda 51 (Гоичи Суда)

Далее на сцену вышли уже знакомые нам "официальные модели" Джульетты Старлинг.

Кавамото Маю о своем первом опыте "работы" в качестве японской Джульетты на мероприятии в токийском районе Акихабара:

"Было очень весело, так как пришло очень много народу. Я тогда впервые встретилась с Джессикой, и мы сразу очень подружились!"

На поясе висит маленький Ник (бойфренд Джульетты)...

Джессика Нигри: "Я думаю, что LOLLIPOP CHAINSAW - это игра, став фанатом которой, будешь любить ее всегда. Она очень популярна!" [эта игра оказалась достаточно популярной и за пределами Страны Восходящего Солнца]

Джессика решила покинуть пост Джульетты, возможно она уже устала от этой роли... В памяти японцев она останется надолго: более 500 бедных японцев упали в обморок при виде ее нарядов!

Ясуда представил публике третью Джульетту - известную косплеершу из Южной Кореи под ником Ekiholic.

Ekiholic решила косплеить Джульетту после того, как поиграла в игру: " Меня потрясло то, как Джульетта управляется с бензопилой ... Зомби совсем нестрашные, а Джульетта просто мега-кавайная! [kawaii - яп. милый]"

Джесcика Нигри и Кавамото Маю стали официальными представительницами TwinTale Association Japan[официальный сайт].

Также на мероприятии можно было приобрести сувенирную продукцию с символикой игры:

Guide-Book

Цена: 2 000 руб.

Спасибо за внимание!

Ваш начинающий японский обозреватель-переводчик, Nebesnaya

Особая благодарность - Surt

Благодарность за поддержку - [clan]Sensorium commune[/clan]

[line]

Источники:

4Gamer.net

Famitsu